I just tried playing it, and I don't think it would be too hard to map, unless there are large areas of the various tracks where you can't go and thus capture.
As for those 3D models, since they're pretty simple and animated in a jerky manner, it would be easy to simply select the best view of it, and then paste that over every single of that object's appearances.
Now, I have no intention of mapping this game, but I might try a map or two just for fun.
---
"With the first link, the chain is forged. The first speech censored, the first thought forbidden, the first freedom denied, chains us all irrevocably." [...] The first time any man's freedom is trodden on, we're all damaged. - Captain Jean-Luc Picard
B*tch, meet reality. Reality, meet b*tch. - Me