Many games are adjusted for the smaller screen, and others have completely different levels. Sonic 2 is very different between SMS and GG, but you may not notice if you only look at the first screen...
Legend of Illusion is a game that was made for the GG, and then badly converted to the SMS. It looks a lot nicer with the original 12-bit colour.