Site Pikabu.ru is a biggest russian infotainment community, similar to Reddit.
Several days ago users discuss game "Chip & Dale: Rescue Rangers" and mentioned VGMaps atlas more times.
Users
talk about VGMaps as a "site, where can find level maps for almost any game" and say, that really lacked a full picture of a levels in past.
Also,
some users found unusual this view of a levels, because some difficult and long levels may be short.
One user
showed a level map, which was drawn him on a paper manually.
(If it need, use translate.google.com for translating text)